The Fortune 500 can be an intimidating target for startup sales, but Curiosity’s Michael Burke says his approach works every time.